International TTCLM: Mühlhausen in semifinals, Saarbrücken celebrates second win Post SV Mühlhausen can no longer be ousted as first in the group and has prematurely punched its ticket to the semifinals of the Champions League. 1. FC Saarbrücken TT can also claim the next victory in the top division. Mühlhausen in the semifinals Post SV Mühlhausen secured its third
International Mühlhausen secures the next victory in the top class Post SV Mühlhausen can also prevail on Saturday evening with a 3:1 victory in the Champions League. After the successful start on Wednesday in the second stage of the royal league, the Thuringians followed up on Saturday against the French club GV Hennebont and thus develop the best chances
International Mühlhausen sichert sich den nächsten Sieg in der Königsklasse Der Post SV Mühlhausen kann sich auch am Samstagabend mit einem 3:1 Sieg in der Champions League durchsetzen. Nach dem erfolgreichen Start am Mittwoch in die zweite Stufe der Königsklasse legten die Thüringer am Samstag gegen den französischen Klub GV Hennebont nach und erarbeiten sich damit beste Chancen auf
International Europe Cup: Neu-Ulm verpasst den Einzug ins Viertelfinale Für das aus russischen Spielern besetzten Europe Cup-Teams des TTC Neu-Ulm ist die Reise seit Freitagabend beendet. Der 3:2 Sieg im Rückspiel gegen das österreichische Team Solex-Consult Wiener Neustadt reicht nach der 3:1 Niederlage im Hinspiel am Donnerstag nicht für den Einzug ins Viertelfinale. Im Hinspiel am Donnerstag
International Europe Cup: Neu-Ulm misses out on a place in the quarter-finals For the Europe Cup team of TTC Neu-Ulm, composed of Russian players, the journey is over since Friday evening. The 3:2 victory in the second leg against the Austrian team Solex-Consult Wiener Neustadt is not enough to enter the quarterfinals after the 3:1 defeat in the first leg
International TTCLM: Düsseldorf remains unbeaten, Saarbrücken advances After the first leg win, Borussia Düsseldorf has its sights firmly set on the next round of the Table Tennis Champions League (TTCLM) with a 3-1 win at HB Ostrov Havlickuv Brod in the second leg. Also the 1st FC Saarbrücken TT is on course, on Thursday there was a
International TTCLM: Düsseldorf bleibt ungeschlagen, Saarbrücken legt vor Nach dem Hinspielerfolg hat Borussia Düsseldorf durch das 3:1 im Rückspiel bei HB Ostrov Havlickuv Brod die nächste Runde der Tischtennis Champions League (TTCLM) fest im Blick. Auch der 1. FC Saarbrücken TT ist auf Kurs, am Donnerstag gab es ein 3:1 bei der AS Pontoise Cergy TT.
International Europe Cup: Neu-Ulm loses to Wiener Neustadt After sovereign performances in the group phase of the Europe Cup, TTC Neu-Ulm is threatened with elimination in round three. On Thursday, the Swabians lost at Solex-Consult Wiener Neustadt and go into the second leg on Friday with a 1-3 deficit. While TTC Neu-Ulm is on target in the Table
International Europe Cup: Neu-Ulm unterliegt bei Wiener Neustadt Neustadt und gehen mit einer 1:3-Hypothek in das Rückspiel am Freitag. Während der TTC Neu-Ulm in der Tischtennis Champions League (TTCLM) im Soll ist, muss das Europe-Cup-Team um den Einzug in die nächste Runde bangen. Im Hinspiel der dritten Runde unterlagen die Schwaben am Donnerstagabend mit 1:3 bei
International Post SV Mühlhausen still on the road to success in the Champions League Successful Champions League start in Stage 2 for the German representatives of the Table Tennis Bundesliga (TTBL). TTC Neu-Ulm and Post SV Mühlhausen both won 3-1. In the first match of Group C, TTC Neu-Ulm won already on Sunday against the Polish representative K.S. Dekorglass Dzialdowo. In the first
International Post SV Mühlhausen in der Champions League weiterhin auf Erfolgskurs Erfolgreicher Champions League Start in Stage 2 für die deutschen Vertreter der Tischtennis Bundesliga (TTBL). TTC Neu-Ulm und Post SV Mühlhausen siegen jeweils mit 3-1. Im ersten Spiel der Gruppe C gewann der TTC Neu-Ulm bereits am Sonntag gegen den polnischen Vertreter K.S. Dekorglass Dzialdowo. Im ersten Einzel brachte
International Saisonauftakt auch in der Champions League geglückt: Rekordmeister gewinnt erstes Spiel Die Borussia Düsseldorf startet nach einem makellosen Auftritt in der Tischtennis Bundesliga, auch in der Champions League mit einem Sieg. Der tschechische Gruppenerste der Champions League Runde 1, muss sich gegen den deutschen Rekordmeister geschlagen geben. Auch wenn der Saisonauftakt der Champions League mit der Niederlage von Anton Källberg gegen
International Start to the season also successful in the Champions League: record champion wins first match Borussia Düsseldorf starts after a flawless performance in the table tennis Bundesliga, also in the Champions League with a victory. The Czech group leader of the Champions League Round 1, must admit defeat against the German record champion. Even if the season opener of the Champions League started a bit
International WTT Champions: Two podium places for TTBL aces The stars of the Tischtennis Bundesliga (TTBL) put in a good performance at the WTT Champions Tournament in Macau. On the return to everyday competition after the World Team Championships, a duo from the German elite class even made it onto the podium. The aces from the Table Tennis Bundesliga
International WTT Champions: Zwei Podiums-Plätze für TTBL-Asse Die Stars der Tischtennis Bundesliga (TTBL) haben sich beim WTT-Champions-Turnier in Macau gut in Szene gesetzt. Bei der Rückkehr in den Wettbewerbsalltag nach der Mannschafts-WM schaffte ein Duo aus der deutschen Eliteklasse sogar den Sprung auf das Podium. Die Asse aus der Tischtennis Bundesliga (TTBL) haben beim WTT Champions in
International Europe Cup: TTC Neu-Ulm confidently reaches round three The TTC Neu-Ulm has also mastered the second round of the Europe Cup. In Group B, the current fourth-placed team in the Table Tennis Bundesliga (TTBL) secured the group victory. TTC Neu-Ulm has a full schedule at the moment: while one half of the team was playing in the WTT
International Europe Cup: TTC Neu-Ulm steht souverän in Runde drei Der TTC Neu-Ulm hat auch die zweite Runde im Europe Cup souverän überstanden. In Gruppe B sicherte sich der aktuelle Tabellenvierte der Tischtennis Bundesliga (TTBL) den Gruppensieg. Volles Programm ist derzeit beim TTC Neu-Ulm angesagt: Während die eine Hälfte des Teams beim WTT-Champions-Turnier in Macau aufgeschlagen hat, kämpfte die andere
International Clubs also celebrate World Cup silver: "A sign of our strong league". The success of the German men's team at the World Championships in Chengdu has also created a spirit of optimism in the German Table Tennis League (TTBL). Among the clubs, relief at the successful initiation of a generational change is mixed with hopes for positive effects of the
International Auch Vereine jubeln über WM-Silber: „Zeichen für unsere starke Liga“ Der WM-Erfolg der deutschen Herren-Mannschaft bei der WM in Chengdu hat auch in der Tischtennis Bundesliga (TTBL) Aufbruchstimmung erzeugt. Bei den Vereinen mischt sich die Erleichterung über die gelungene Einleitung eines Generationswechsels mit Hoffnungen auf positive Auswirkungen der Silbermedaille für die höchste deutsche Spielklasse. Die Silbermedaille für die deutschen Herren
International Düsseldorfs Jungstar Kay Stumper: „WM-Silber macht mental einen Unterschied aus“ Kay Stumper gehört seit Saisonbeginn zu den auffälligsten Akteuren in der Tischtennis Bundesliga (TTBL). Nach dem makellosen und überraschend souveränen Einstand bei Meister Borussia Düsseldorf imponierte der 19-Jährige bei der Mannschafts-Weltmeisterschaft in China erneut und hatte wichtigen Anteil an der Silbermedaille für das deutsche Team. Im Interview beschreibt Stumper die
International Düsseldorf's young star Kay Stumper: "World Championship silver makes a difference mentally". Kay Stumper has been one of the most eye-catching players in the German Table Tennis League (TTBL) since the start of the season. After his flawless and surprisingly confident debut with champions Borussia Düsseldorf, the 19-year-old impressed once again at the World Team Championships in China and played an important
International TTBL stars bring back World Cup medal shine from China The German Table Tennis League (TTBL) can present its fans more than half a dozen medal winners at the season continuation after the World Team Championships in Chengdu. But also below the podium many TTBL professionals entered the World Championship result lists with good results. Seven aces from the German
International TTBL-Stars bringen WM-Medaillenglanz aus China zurück Die Tischtennis Bundesliga (TTBL) kann ihren Fans bei der Saisonfortsetzung nach der Mannschafts-WM in Chengdu mehr als ein halbes Dutzend Medaillengewinner präsentieren. Aber auch unterhalb des Podiums trugen sich viele TTBL-Profis mit guten Bilanzen in die WM-Ergebnislisten ein. Sieben Asse aus der Tischtennis Bundesliga (TTBL) haben von der Mannschafts-WM in
International TTBL-Stars bringen WM-Medaillenglanz aus China zurück Die Tischtennis Bundesliga (TTBL) kann ihren Fans bei der Saisonfortsetzung nach der Mannschafts-WM in Chengdu mehr als ein halbes Dutzend Medaillengewinner präsentieren. Aber auch unterhalb des Podiums trugen sich viele TTBL-Profis mit guten Bilanzen in die WM-Ergebnislisten ein. Sieben Asse aus der Tischtennis Bundesliga (TTBL) haben von der Mannschafts-WM in
International TTBL stars in action at Team World Cup In the German Table Tennis League (TTBL), the World Team Championships will only cause a break in the schedule. Almost half of all TTBL stars, however, will be playing for a dozen nations starting Friday at the title matches in Chengdu, China. Despite the break, the German Table Tennis League
