International Olympische Spiele: Dimitrij Ovtcharov zieht souverän ins Achtelfinale ein Deutschlands Mr. Olympia hat in Paris souverän die Runde der besten 16 erreicht. Der olympische Rekordmedaillengewinner Dimitrij Ovtcharov steht nach seinem hoch verdienten 4:1-Erfolg im Zweitrundenmatch gegen den Brasilianer Vitor Ishiy nun vor einem Duell um den Einzug in das Viertelfinale gegen Frankreichs 17 Jahre alten Superstar Felix Lebrun.
Olympic Games: Dimitrij Ovtcharov moves confidently into the round of 16 Germany's Mr. Olympia has confidently reached the round of the best 16 in Paris. The record Olympic medal winner Dimitrij Ovtcharov is now facing a duel against France's 17-year-old superstar Felix Lebrun for a place in the quarter-finals after his well-deserved 4:1 win in the
International Olympic Games: European champion Dang Qiu narrowly misses out on a place in the last sixteen Dang Qiu narrowly missed out on reaching the round of 16 at his first Olympic Games. The European champion lost a seven-set second round thriller against his Kazakh opponent Kirill Gerassimenko, in which the Düsseldorf player already had victory in sight. Today, Tuesday, another German is aiming to reach the
International Olympische Spiele: Europameister Dang Qiu verpasst den Einzug in das Achtelfinale knapp Dang Qiu hat bei seinen ersten Olympischen Spielen den Einzug in das Achtelfinale knapp verpasst. Der Europameister verlor gegen seinen kasachischen Angstgegner Kirill Gerassimenko einen Zweitrundenkrimi über sieben Sätze, in dem der Düsseldorfer bereits den Sieg vor Augen hatte. Am heutigen Dienstag visieren ein weiterer Deutscher den Einzug in die
Olympic Games: Dang Qiu storms into the second round European champion Dang Qiu has reached the second round of the Olympic table tennis tournament with a world-class performance in the singles competition. The player from Düsseldorf, who was the only German to take to the table in Paris today, defeated Portugal's Tiago Apolonia 4:1 in his
International Olympische Spiele: Dang Qiu stürmt in die zweite Runde Europameister Dang Qiu hat mit einer Weltklassevorstellung im Einzelwettbewerb die zweite Runde des Olympischen Tischtennisturniers erreicht. Der Düsseldorfer, der heute als einziger Deutscher in Paris an den Tisch musste, besiegte in seinem Auftakteinzel den Portugiesen Tiago Apolonia mit 4:1 und spielt nun am Montag um 20 Uhr gegen den
International Two Bad Königshöfer TTBL players at the Olympic Games in Paris Two TTBL players with a connection to TSV Bad Königshofen fulfilled their dream and managed to qualify for the world's biggest sporting event in the city on the Seine. Filip Zeljko (27) was the earliest to qualify. He was nominated for the team competition as No.3 from
International Zwei Bad Königshöfer TTBL-Spieler bei den Olympischen Spielen in Paris Zwei TTBL-Spieler mit Bezug zum TSV Bad Königshofen erfüllten sich ihren Traum und schafften die Qualifikation für das größte Sportereignis der Welt in der Stadt an der Seine. Am frühesten stand die Teilnahme von Filip Zeljko (27) fest. Er wurde als Nr.3 seines Heimatlands Kroatien für den Teamwettbewerb nominiert.
International Timo Boll bids a ceremonial farewell in China Record European champion Timo Boll has played his last table tennis match in China and received a standing ovation from the fans. The 43-year-old failed to reach the last 16 of the 800,000 dollar WTT Champions Chongqing on Saturday. The former world number one will end his international career
International Timo Boll in China feierlich verabschiedet Rekordeuropameister Timo Boll hat sein letztes Tischtennis-Match in China bestritten und ist von den Fans mit Standing Ovations verabschiedet worden. Der 43-Jährige scheiterte am Samstag im Achtelfinale des mit 800.000 Dollar dotierten WTT Champions Chongqing. Nach den Olympischen Spielen in Paris (26. Juli bis 11. August) beendet die ehemalige
International Dang Qiu loses semi-final thriller at WTT Champions Chongqing - Benedikt Duda wins title in Mendoza Dusseldorf's Dang Qiu left China with a broad chest. At the WTT Champions Chongqing (May 30 to June 3), which is endowed with 800,000 dollars, the European champion put world number one Wang Chuqin in serious trouble in the semi-finals. Just a few hours before the 2:
International Dang Qiu verliert Halbfinalkrimi beim WTT Champions Chongqing – Benedikt Duda mit Titelgewinn in Mendoza Der Düsseldorfer Dang Qiu hat sich mit breiter Brust aus China verabschiedet. Beim mit 800.000 Dollar dotierten WTT Champions Chongqing (30. Mai bis 3. Juni) brachte der Europameister im Halbfinale den Weltranglistenersten Wang Chuqin in arge Bedrängnis. Wenige Stunden vor dem 2:4-Halbfinalkrimi hatte die Nummer zwölf der Welt
International Timo Boll announces the end of his international career Record European champion Timo Boll will end his international table tennis career after the Olympic Games in Paris. “I've spoken often enough in the past about being a little afraid of this decision. But it was clear that this day was inevitable. Now it really is time to
International Timo Boll verkündet das Ende seiner internationalen Karriere Rekordeuropameister Timo Boll wird seine internationale Tischtenniskarriere nach den Olympischen Spielen in Paris beenden. „Oft genug habe ich in der Vergangenheit davon gesprochen, vor dieser Entscheidung ein wenig Angst zu haben. Doch es war klar, dass dieser Tag unausweichlich kommt. Nun ist es tatsächlich Zeit für den Abschied von der
International Saudi Smash: Starker Patrick Franziska holt Silber und springt auf Weltranglistenplatz 9 Dschidda. Patrick Franziska hat die Premiere des Saudi Smash mit dem bislang größten Erfolg seiner Einzelkarriere beendet. Der 31 Jahre alte Saarbrücker, der sich in Dschidda nur dem Weltranglistenersten Wang Chuqin (China) nach sechs umkämpften Sätzen geschlagen geben musste, nimmt von dem mit 2 Millionen Dollar dotierten Turnier der Spitzenkategorie
International Saudi Smash: Überragender Franziska steht nach Siegen gegen Fan Zhendong und Dang Qiu im Halbfinale Dschidda. Patrick Franziska hat erstmals in seiner Karriere das Halbfinale eines Grand-Smash-Turniers erreicht. Beim mit 2 Millionen Dollar dotierten Saudi Smash (1. bis 11. Mai) in Dschidda (Saudi-Arabien) gewann der Saarbrücker das deutsche Duell gegen Europameister Dang Qiu (Düsseldorf) in der Höhe überraschend mit 4:0. Der Weltranglisten-16. spielt nun
International Olympic dream comes true: Oldie Boll makes history At the age of 43, German table tennis idol Timo Boll is about to take part in his seventh Olympic Games. The German Table Tennis Association (DTTB) has nominated the record European Championship winner as the third player for the team tournament in Paris. European champion Dang Qiu and two-time
International Olympia-Traum wird wahr: Oldie Boll schreibt Geschichte Das deutsche Tischtennis-Idol Timo Boll steht mit 43 Jahren vor seiner siebten Teilnahme an Olympischen Spielen. Der Deutsche Tischtennis-Bund (DTTB) hat den EM-Rekordsieger als dritten Spieler für das Mannschaftsturnier in Paris vorgeschlagen. Europameister Dang Qiu und der zweimalige Olympia-Dritte Dimitrij Ovtcharov sind ebenso für das DTTB-Trio vorgesehen und sollen auch
International Interview with Patrick Franziska (1. FC Saarbrücken TT) on the Champions League victory: "It really doesn't get any better than this." 1. FC Saarbrücken TT successfully defended its title at the Champions League finals in its own arena after another thriller in a rematch of last year's final against champions and cup winners Borussia Düsseldorf. FCS captain Patrick Franziska reviews the tournament in an interview and talks about the
International Interview mit Patrick Franziska (1. FC Saarbrücken TT) zum Champions League-Sieg: „Es geht eigentlich wirklich nicht besser.“ Der 1. FC Saarbrücken-TT hat bei der Champions-League-Endrunde in eigener Halle nach einem erneuten Thriller in der Neuauflage des Vorjahresendspiels gegen Meister und Pokalsieger Borussia Düsseldorf seinen Titel erfolgreich verteidigt. FCS-Kapitän Patrick Franziska lässt das Turnier im Interview noch einmal Revue passieren und spricht über die Gründe für Saarbrückens Erfolge
International "Zug hat keine Bremse": Saarbrücken feiert zweiten TTCLM-Titel Der 1. FC Saarbrücken TT hat den Titel in der Champions League (TTCLM) erfolgreich verteidigt. Auf ein dramatisches Finale gegen Borussia Düsseldorf folgte eine ausgelassene Party in der Saarlandhalle. Darko Jorgic sprang auf die Platte und breitete die Arme aus, dann verschwand er in der Jubeltraube zwischen seinen Teamkollegen – die
International TTCLM: Saarbrücken und Düsseldorf stehen im Finale Die Titelentscheidung in der Champions League (TTCLM) fällt erneut zwischen zwei Teams aus der Tischtennis Bundesliga (TTBL). Am Ostersonntag setzten sich der 1. FC Saarbrücken TT und Borussia Düsseldorf in den Halbfinals durch und kämpfen am Montag um die Trophäe. Der 1. FC Saarbrücken TT und Borussia Düsseldorf sind und
International Mit zwei TTBL-Teams: TTCLM-Final-Four über Ostern in Saarbrücken Halbfinals und Finale der Champions League (TTCLM) werden über Ostern erstmals im Final-Four-Format ausgetragen. Neben Gastgeber und Titelverteidiger 1. FC Saarbrücken TT mischen mit Borussia Düsseldorf und dem TTC Neu-Ulm zwei weitere Teams aus Deutschland mit. Das Finale steigt am Ostermontag ab 14 Uhr. Förmlich mit Händen zu greifen ist
International First tournament win for Fulda's TTBL ace Chuang since 2012 After twelve years, former doubles world champion Chuang Chih-Yuan from Bundesliga table tennis club TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell has won another international singles title. A few days before his 43rd birthday, the Taiwanese team world championship bronze medallist celebrated a 3:1 victory over Werder Bremen's Kazakh Bundesliga professional
International Erster Turniersieg für Fuldas TTBL-Ass Chuang seit 2012 Nach zwölf Jahren hat der frühere Doppel-Weltmeister Chuang Chih-Yuan von Tischtennis-Bundesligist TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell wieder einen internationalen Einzel-Titel gewonnen. Wenige Tage vor seinem 43. Geburtstag feierte der taiwanische Mannschafts-WM-Dritte im Finale des WTT-Feeder-Turniers in Beirut gegen Werder Bremens kasachischen Bundesliga-Profi Kirill Gerassimenko einen 3:1-Erfolg. Für Chuang, der seit Rückrundenbeginn
